Despre carte: 2022 / Wilbur Smith (1933–2021) s-a născut în Rhodesia de Nord (Africa de Sud). A scris 49 de romane istorice de aventură și acțiune. Pentru serviciile sale în domeniul literaturii, Wilbur Smith a fost distins cu British National Book Award. Colecția prezintă unele dintre cele mai cunoscute romane „solo” ale sale – „Ochiul tigrului” și „Nu treziți diavolul” în traduceri noi. Harry Fletcher a decis să pună capăt trecutului său criminal („Eye of the Tiger”). S-a stabilit pe o insulă din largul coastei Africii de Sud și acum câștigă un trai onest – sau aproape întotdeauna cinstit – organizând excursii cu barca și pescuind pentru turiști. Dar într-o zi, la bordul barcii lui apar băieți cool și nu sunt deloc interesați de pește - caută comoara vechilor regi indieni scufundați în ocean: un tron ​​de aur în formă de tigru, încrustat cu un diamant neprețuit. Harry realizează curând în ce aventură periculoasă s-a băgat, pentru că, dacă căutarea are succes, martorii suplimentari vor fi pur și simplu înlăturați... Soarta i-a reunit în Zanzibar, iar din acel moment, bătrânul ticălos Flynn și simplul -minded Sebastian a început să braconeze pe teritoriul coloniilor germane din Africa („Nu trezi diavolul”). Considerându-se invulnerabili, ei jefuiesc reședința guvernatorului Kaiserului. Cine ar fi crezut că după aceasta se vor deschide porțile iadului și nimic din viața lor nu va mai fi la fel?.. Romanul „Ochiul tigrului” a fost publicat anterior sub titlul „Privirea tigrului”. „Don’t Wake the Devil” a fost publicat anterior sub titlul „Scream” devil».